Шафран Яков Наумович родился в 1950 году в п. Брагин Гомельской области (Белорусская ССР). В 1973 году окончил машиностроительный факультет Тульского политехнического института и в 2007 году — Высший психологический колледж при Российской академии наук в Москве по специальности «Практическая психология». Работал на ряде предприятий г. Тулы и в ряде организаций и фирм г. Москвы. Заместитель главного редактора — ответственный секретарь литературно-художественного и публицистического журнала «Приокские зори», главный редактор альманаха «Ковчег».
Публикуется в журналах «Новые витражи» (Москва), «Бийский Вестник», «Голос эпохи» (Москва), «Новая Немига литературная» (Минск), «Метаморфозы» (Гомель), «Северо-Муйские огни» (Северомуйск), «Крым» (Симферополь), альманахах «Московский Парнас», «Параллели» (Самара), «Тула», газете «Русскоязычная Америка» и других изданиях. Автор десяти книг прозы и стихов: «Любимая, прости», «Спасение рядом», «Жизнь, как один день», «В пути», «Круг замкнулся» и др.
Лауреат всероссийских литературных премий «Левша» им. Н. С. Лескова (2013) и «Белуха» им. Г. Д. Гребенщикова, лауреат премии русских писателей Белоруссии им. Вениамина Блаженного. Имеет ряд литературных медалей, почетных знаков, дипломов, грамот и благодарностей, в частности, награжден дипломом Международной гильдии писателей в номинации «Сотворение» (Лейпциг, Германия, 2015) за сборник стихотворений «Льется жизни стих».
Член Академии российской литературы, Российского союза писателей, Союза писателей и переводчиков при МГО СПР. Член редакционных советов: Вестника Академии российской литературы «Московский Парнас», музыкально-поэтического альманаха «На лирической волне» (Тула, журнал «Приокские зори») и музыкально-литературного альманаха «Тульская сторонка». Живет в Туле.